笑阿凡提1-第10章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“阿凡提，你还算是个人吗、整天钱、钱、钱的，我决不
会为这点钱与人家争得脸红脖子粗的，我需要的是名誉而不
是钱！”商人对阿凡提说。
“你说的非常正确，人各有所需，而我需要的是钱，你需
要的就是名誉。”阿凡提回答说。
果实谁吃？
阿凡提是个非常勤劳的人，喜欢跟土地打交道，他酷爱
园艺。他整天泡在果园里种这种那，栽这栽那，并培养出不
少新品种。
一天，阿凡提的一位朋友问他：“阿凡提，你这么大岁数
了，整天这么辛辛苦苦，栽了这么多果树苗，它们的果实谁
吃呢？”
阿凡提听了，微微一笑回答道：“朋友，你没听过‘前人
栽树，后人乘凉，的话吗？我们现在吃的果实不就是前人栽
下的树结的吗？我们现在栽树，当然后人吃果实呗！”
锦缎长饱和刺绣色兰
王宫里的一位官吏喝得酩酊大醉，躺在了大街上。阿凡
提看到后便把他的锦缎长袍和刺绣色兰解下来拿走了。第二
天，这位官吏叫他的侍从把他的锦缎长袍和刺绣色兰找回来。
侍从们在街上看见了穿着锦缎长袍和戴着刺绣色兰的阿凡
提，就让他脱下锦缎长袍。
阿凡提却对他们说：“我要把它亲自归还给它的主人。”侍
从们只好把他带到了官吏面前。
“阿凡提，这锦缎长袍和刺绣色兰你是从哪儿拿的？”官
吏问。
“昨晚，有一个人喝醉酒像一条死狗一样躺在大街上，我
心想：一个违反教规的无耻之徒根本不佩穿这种衣裳。于是
我就把他身上的这衣服解下来后，把他推进了河里。如果阁
下是这锦缎长袍和刺绣色兰的主人话，就请你拿去吧！”说着
阿凡提要脱衣裳。
“不，不，我根本没喝醉，我也从不喝酒，那是天大的罪
过。天下一样的锦缎长袍和刺绣色兰有的是，这不是我的，谁
是他的主人你就给谁吧！”那位官吏说。
种金子
一天，阿凡提在郊外开垦荒地，狩猎归来的国王问他：
“阿凡提，你在这儿干什么？”
“陛下，我在种金子！”阿凡提回答道。
“金子也能种吗？”国王问。
“当然能种，不然你金库里的金子从哪儿来？”阿凡提说。
国王虽然不太相信，但是为了证实阿凡提说的真与假，便
掏出两枚金币对阿凡提说：“请把这个也一起种上，待收获时
我们平分。”
“是，陛下，”阿凡提接过两枚金币说：“今天是星期四，
经我精心护理一个礼拜后，到了下一个至高无尚的主麻日，
我肯定把收获的金子送到您的王宫。”
国王似乎相信了阿凡提的话，便打道回府。等到了主麻
日，阿凡提果真来到王宫，对国王说：“尊敬的国王陛下，我
们的金子喜获丰收，两枚金币长出了二十枚金币，我留下十
枚，给您送来了十枚。”阿凡提说着，把十枚金币恭恭敬敬地
送到国王手里。
国王高兴地接过十枚金币，然后又取出四十枚金币加在
一起交给阿凡提说：“阿凡提，把这五十枚金币也拿去，把它
也种上，待下一个主麻日我们再平分秋色。”过了一个礼拜，
阿凡提却空着手来到王宫对国王说：“尊敬的国王陛下，这一
次我们的运气太糟了，整整一个礼拜滴雨未下，您的五十枚
金币加上我的二十枚金币，共七十枚金币的金种，全部活活
旱死了。”
“一派胡言，金子还能旱死吗？”国王大怒道。
“陛下，您的理智是否正常？您既然相信金子能种，为什
么不相信金子能旱死呢？”阿凡提说完，扬长而去。
用馕垫枕头
阿凡提从城里回来晚了，半路到一位朋友家借宿。这位
朋友没有问及阿凡提是否饿着肚子，便给他安排好铺位就进
屋睡觉去了。饥肠辘辘的阿凡提翻来复去难以入睡，无奈之
下去敲朋友的门。
“什么事，阿凡提？”朋友在屋里问道。
“请拿两个馕来。”阿凡提说。
“半夜深更，要两个馕干什么？”朋友问道。
“你家的枕头太矮了，睡不着，我想把枕头垫高一点。”阿
凡提回答说。
你应承认受骗
一位外地的商人听到阿凡提的名声后不服气。他心想：穷
人里面怎么会出这样有智慧的人呢？如果他真是个有智慧的
人就请他骗一骗我这有谋之士吧！
这位商人为了试一试阿凡提的智慧，启程前往阿凡提所
在的城市。在离城不远的地方，他看见有一个人用驴耙地，就
问他：“听说贵城有一位名叫纳斯尔丁·阿凡提的人，我想找
到他。”
“请问有何贵干？”那个人问道。商人向他说明来意之后，
那个人说道：“我是阿凡提的邻居，他的确智慧超群，无疑会
把你算计到的，请你别累着自己，快回去吧！”
“不，他决骗不了我！”商人仍不服气地说。
“阿凡提不在时请你不要说大话，如果他来了，不出此地
就会把你算计的心服口服。”那个人说。
“不，我说不会就不会！”商人口气还挺硬。
那好吧，请你在这儿看着我的驴和耙子，我骑上你的马
去叫阿凡提，一会儿就回来，看他能不能算计你！”
商人同意了，那人骑上他的马进城去了。商人一直等到
傍晚，可连一个人影都没等到，无奈只好骑上那人的毛驴进
城去了。
第二天，商人在街上遇见骑着自己坐骑的那个人。生气
地问道：“你是个什么样的人？昨天白白让我等了你一天，你
去请的阿凡提呢？卑鄙的欺骗行为！”
“哈哈哈，请你在众人面前赶快承认自己受骗了吧，敝人
就是阿凡提！”阿凡提说。
有毛驴的地方
一天，百户长请客，请的客人当中也有阿凡提。客人都到
齐了，阿凡提却迟迟没来。又过了好一会儿阿凡提才气喘吁
吁地跑来了。
“阿凡提，是你的这把像苜蓿草一样杂乱的胡须缠住了你
的脚才来晚的吧！”百户长拿他开心说。
“对，阁下，有毛驴的地方应该带一些苜蓿草来。”阿凡
提回答道。
世界上没有的日子
阿凡提当染布匠的时候，一位自称机智人物的人士拿着
一块白色土布找到阿凡提说：“阿凡提，请你把这块布给我染
成世界上没有的一种颜色。”
“什么是世界上没有的颜色呢？”阿凡提问。
“不是红色、不是黑色、不是蓝色、不是黄色、也不是绿
色，更不是紫色，反正是一种世界上没有的颜色。”那个人说
道。
“好吧，那我就按照您的意思染吧！”
“那我什么时候来取呢？”那个人问。“请您在世界上没有
的日子来取吧！”
圆 梦
国王做了一个梦，梦见一个人把他的牙全部拔掉了。第
二天，国王把他的梦说给了丞相，让丞相给他圆梦。
“陛下，从您的梦来看，您的家眷全部会死去，只会剩下
您一个人。”国王听后大怒，下令绞死了丞相。这晚阿凡提
正好来到王宫，国王把自己的梦又说给了阿凡提，让阿凡提
重新给他圆梦。
“尊敬的国王陛下，”阿凡提圆梦道：“看来您的寿命比
您的家眷寿命要长。”
国王听了阿凡提圆的梦，高兴得送给他许多礼物。
报酬的一半
阿凡提给国王带来了一些好消息，可他无法得到国王的
召见。后来费了一番周折后才获得了国王的召见。
国王听了阿凡提带给他的消息后非常高兴，问他：“阿凡
提，你打算为这挑选怎么样的报酬呢？”
“我想挑选五十大鞭。”阿凡提说。
国王百思不解地命令打手打阿凡提五十大鞭。当打到二
十五鞭时，阿凡提喊道：“停！剩下的二十五鞭请给我的同伴
吧！”
“谁是你的同伴？”国王问。
“我前来拜见您时，您的卫兵不让我进来拜见您，他让我
发誓把我所得到的报酬的一半分给他，他才让我进来。”
吉祥而圣洁的春雨
春日里，滚滚春雷引来了阵阵春雨，阿凡提急忙往家跑。
躲在清真寺门檐下避雨的依麻目见了，向阿凡提喊道：“阿凡
提，这春雨是真主恩赐给我们的最圣洁、最吉祥的水，你为
何要躲避它呢？”
“我知道春雨是最圣洁、最吉祥的，正因为这个，我才跑
回去。如果我站在这里不就等于糟践和玷污了这些圣洁的水
吗？”阿凡提边跑边回答说。
睡过觉才来的
一天，阿凡提来到了一个陌生的小村，他不知道去哪一
家才好，想了半天决定先到这个村的依麻目家。于是，他敲
响了依麻目家的门。
依麻目把阿凡提请到家里，过了许久才问：“阿凡提，您
是从何地而来？是饥渴了还是瞌睡了？”
阿凡提从依麻目的问话中，立刻听出他是个吝啬的人，便
口答说：“尊敬的依麻目，我来这儿之前在家已经美美地睡过
一觉了。”
难题
一天，从邻国来三位商人。这三位商人每人给国王提
出了一个难题。可国王和王宫里的所有人都未能答上来。有
人提议让阿凡提来回答，国王立刻召来了阿凡提。阿凡提骑
着驴径直来到国王面前，抚胸施礼道：“尊敬的国王陛下，敝
入前来拜见，有何贵干请吩咐。”
“阿凡提，请你赶快回答这三位贵客提出的问题。”国王
对阿凡提说。
阿凡提望了望这三位商人，说道：“敝人洗耳恭听，请贵
客提问。”
第一位商人问道：“阿凡提，地球的中心在那儿”
阿凡提不慌不忙地用手里的拐杖指着他那毛驴的右前腿
说：“就在我那毛驴的右前腿下！”
“你有什么证据？”那位商人又问。
“先请您量一下，如果多一尺或者少一寸的话，由我来负
责！”阿凡提说道。那商人听了只好无言可对。
“那么天上有多少颗星星？”第二个商入问道。
“我这头驴身上有多少根毛，天上就有多少颗星星。如果
您不相信，就请您数一数，多了或是少了请您找我。”阿凡提
回答说。
第二个商人听了阿凡提的话只好默默不语。阿凡提向第
三位商人暗示请提问题。商入问道：“我的这把胡子有多少根？
请你回答！”
“我这头驴的尾巴有多少根毛，您的胡子就有多少根。”
“何以见得？”第三位商人听了发怒道。
“如果不相信，请您把胡子一根一根地拔下来，我也把毛
驴的尾巴一根一根地拔下来，咱们一起来数一数，请您把您
的胡子拔下来吧。”阿凡提回答说。
第三位商人听了，摸一摸胡须只得哑口无言。
我不是蔬菜的仆人
一天，国王突然饿得发昏，吃了一些非常可口的烧茄子
觉得很对口味，他吩咐宫廷里的厨师，每天要为他做这种烧
茄子。
“茄子难道不是世界上最好吃的蔬菜吗？”国王问阿凡提。
“是的，陛下，茄子是世界上最好吃的蔬菜。”阿凡提说
道。
这一个礼拜，厨师每天给国王做烧茄子。一天烧茄子又
端上来时，国王吼叫起来：“快把这个最难吃的菜拿走，我吃
腻了。”
“是的，陛下，茄子是世界上最难吃的蔬菜。”阿凡提应
声说道。
“阿凡提，你可是在不到一个礼拜之前还说过茄子是世界
上最好吃的蔬菜的？”国王椰揄道。
“不错，我是这样说过。可我是国王陛下的仆人，而不是
蔬菜的仆人。”阿凡提答道。
真话
国王为了洞察民情，来到了阿凡提的家。国王问阿凡提：
“请你把我带到你的田园，让我察看一下。”
“陛下，我的田园早已归陛下所有了！”阿凡提回答道。
“那么让我看一下你囤的粮食。”国王又说。
“我家的粮食早已进了国王的粮仓。”阿凡提答道。
“你家的房顶到哪儿去了？”国王又问。
“为了抵千户长的苛捐杂税，他把它掀走了。”阿凡提回
答说。
“那么你的家产呢？”国王又问道。
“向喀孜阁下进贡了。”
“你的孩子呢？”
“我生有一子，让百户长给打死了。”阿凡提答完，国王
大发雷霆道：“那么你难道老婆也没有吗？”
“陛下的眼力不一般，我怕陛下相中，把她藏起来了。”阿
凡提回答。
“蠢货，你为何胡说八道？”国王一听又发怒道。
“陛下，我说得都是真话，如果我说的都是胡言乱语，我
想陛下不会发这么大的火！”阿凡提回答说。
解气
一天，喀孜的儿子椰揄阿凡提说：“阿凡提，从我父亲昨
晚的梦来看，世界未日到来之时，我父亲将骑着一峰骆驼走，
而你将牵着骆驼的绳走。”
那么太好了，我肯定会牵着令尊的骆驼直奔地狱。那时，
我才解气呢！”阿凡提回答道。
妙医
阿凡提行医的时候，一位肥胖得走不了路的人求医道：
“阿凡提，我走几步路就觉得胸口堵得慌，喘不过气来。只要
能医好我的病，您要多少钱我都给您。”
阿凡提给他号了号脉，说道：“您的心脏被脂肪整个包往
了，可以说是不治之症。您多则半个月，少则七天就会归天。”
这位肥胖症患者吓得要死，回到家后整日茶不思、水不
饮、饭不吃、睡不宁。过了十五天，他整整瘦了一圈，但却
没有死。
他来到阿凡提跟前埋怨道：“您是什么医生呀？胡说八道，
害得我好苦，现在都过了二十多天，我怎么没死呀？”
“对呀，这就叫妙手回春，快付我行医费吧！”阿凡提回
答说。
驴的叫唤比这个好听
国王心血来潮写了一首拙诗让阿凡提�
