纳尼亚传奇-第55章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他们把树枝点燃，当作火把来照明，但是这个办法显然行不通。如果把点着的那一头朝上的话，火把就会熄灭了；如果把另一头朝上，火苗又会烧伤手，而且冒出的浓烟也会熏眼睛。后来他们只好使用埃德蒙的手电筒照亮，幸亏一个星期以前在埃德蒙生日那天他得到了一只手电筒作为生日礼物，而且电池还是新的，几乎没有用过。他拿着手电筒走在了前头，他的身后跟着的是露茜和苏珊，彼得走在最后面。
“我已经到台阶前了。”埃德蒙大声说道。
“你数一数，看一共有多少级台阶。”彼得说。
“一，二，三……”埃德蒙一边数着，一边小心翼翼地往下继续走着，他一直数到了第十六级，然后他朝身后喊道，“已经到底了。”
“如此说来，这里就真的是凯尔帕拉维尔了，”露茜肯定地说，“以前这里就一共有十六级台阶。”接下来谁也没有再说过一句话。一直等到他们走下了最后一级台阶，大家都紧紧地靠在了一起。这时候，埃德蒙打开了手电筒，光柱朝着前面慢慢地移动着。
“啊！”孩子们马上开心地叫了起来。
现在完全不用怀疑了，这里的确就是凯尔帕拉维尔城堡那个古老的藏宝库！身为纳尼亚王国的国王和女王，他们曾经是这里的主人。藏宝库的正中央有一条两边用墙围起来的通道（就像在暖房里一样），通道两旁相隔不远就有一套散发着光芒的盔甲竖立着，就像守卫着这些宝藏的卫士一样。在通道两旁，盔甲与盔甲之间的架子上，摆满了各种珍奇宝物，有项链、手镯、戒指，还有纯金制造的餐具、长长的象牙，还有成堆放置的未用到的宝石，像豆子或者说像马铃薯那样随意地堆放在一起，有钻石、红宝石、绿宝石、红玉、黄玉，还有紫色的水晶。架子下面摆放着用一个个钢片镶边的栎木箱子，上面用一把大锁头锁了起来。这里非常冷，而且十分寂静，孩子们甚至可以听到自己的心跳声。所有的宝物上面都蒙上了一层厚厚的灰尘，如果不是他们都明白自己所在的是什么地方，加上又回忆起了过去在这里发生过的种种事情，他们实在不敢相信那些会是奇珍异宝。紧接着，孩子们由于惊奇而产生的兴奋之情渐渐消失了，心头开始涌上一种怅然若失的伤感情绪，甚至还感觉到一丝恐惧，因为这里看起来完全就是已经被弃置了很久的地方。所以在接下来的几分钟里，大家一句话都没有说。
他们继续慢慢地往前走去，时常会把手边的东西拿起来认真地看上一番，就像与久未谋面的老朋友相逢一样，总是忍不住发出一阵阵感慨：“噢，快看！这正是我们加冕的时候戴的戒指，你们还记得第一次戴上它的时候的那幅场景吗？——咦？这不是我们都以为丢掉了的那枚胸针吗？——快看，这不是你在孤独群岛的比武大会上穿的那件盔甲吗？——那还是小矮人专门为我制作的呢！——你们还记得那只号角吗？我们曾经用它来装酒喝。——你们还记不记得——”
突然，埃德蒙停了下来：“你们听我说，我们不能再继续浪费手电筒里的电池了，因为以后我们可能有更需要它的时候。现在，我们是不是应该把自己需要的东西都拿上，然后赶紧从这里出去？”
“我们还是先把那些礼物拿走吧。”彼得说。那是很久以前，在纳尼亚的一个圣诞节，他、苏珊和露茜都从圣诞老人那里得到了一些礼物，他们把这些礼物看得比整个王国的宝物加起来还要珍贵。当然埃德蒙并没有得到礼物，因为他当时没有跟大家在一起。（在另外一个故事中对此有详细的描写，这完全是他自己的过错。）
大家都对彼得的话表示赞同，于是所有人都沿着通道直接往藏宝库的另外一端走去，意料之中的，那些东西还在墙上挂着。露茜的礼物是最小的，那是一个宝石做的小瓶子，里面还装着大半瓶的神奇甘露，这种药水可以在一瞬间就把所有的伤口和疾病治愈。露茜非常庄重、静默地把它从墙上摘了下来，用背带把它斜挎在肩膀上。苏珊的礼物是一张弓、一壶箭，还有一只号角。那张弓依然完好无损地放在那里，它的旁边是那只装满了羽箭的象牙壶。但是，她的号角不在了。
“喂，苏珊！”露茜问她，“你的号角放到哪里去了？”
“噢，糟糕，真是糟糕！”苏珊回想了片刻后说道，“我现在记起来了，在最后那天我还随身带着它，也就是我们去猎捕那只白色雄鹿的那一天。一定是在我们返回人类世界的途中丢失了。”
埃德蒙吹了声口哨，他对此深表遗憾。因为那是一只非常神奇的号角，不管什么时候，也无论你身在何方，只要你吹响它，立刻就可以得到你想要得到的帮助。
“眼下这种情况正是我们需要用到那个宝贝的时候。”他说道。
“不用担心，我的弓箭还在呢。”苏珊说道，随即把弓箭从墙上取了下来。
“苏珊，你的弓弦应该还没有失去弹性吧？”彼得问道。
大概是藏宝库里的空气比较特别，那张弓依然保持完好。苏珊在学校里就是射箭和游泳高手，这会儿她马上拉开弓，轻轻地在弓弦上弹了一下，只听见嗡的一声，那让人精神为之一振的弓弦声立刻在房间里回荡了起来。这声轻响，把孩子们又带回了昔日那些美好的欢乐时光。征战、狩猎、宴会……一幕幕场景都在他们脑海中浮现。
接下来，她放开了弓弦，把箭壶背在身边。
随后，彼得取下了他的礼物——那个镶着一只红色巨狮的盾牌以及那把高贵的宝剑。他把剑鞘上的灰尘吹掉，然后在地毯上把它擦干净，佩戴在腰间。起初他还以为宝剑会锈在剑鞘里，担心没有办法拔出来，不过让他倍感欣喜的是，这把宝剑只需轻轻一拔，就从剑鞘里拉了出来，利刃在黑暗中亮起一道寒光。
“这是我的宝剑！我用它杀死了那只豺狼！”他骄傲地说，声音里洋溢着自信和勇气。这时候，身边的几个人都觉得他不再是个普普通通的男孩子，而是那个威严英勇的彼得国王了。同时，每个人也都记起来——现在他们必须要节约使用电池了。
他们沿着台阶走回地面上，拨弄篝火，让它燃烧得更旺，接着大家都紧紧地依偎在一起，相互取暖。地面非常硬，躺下去很不舒服，不过他们太累了，最后还是进入了沉沉的梦乡。
全本欢迎您！ t1706231537
3。小矮人
露天睡觉最糟糕的一点就是天刚一亮你就会醒来，而且一旦醒来你就不得不赶紧爬起来，因为地面实在是太硬了，躺在那里非常不舒服。不过，如果你前一天的晚餐只吃了苹果，而今天的早餐也是除了苹果之外什么都没有的话，那情况就更加糟糕了。所以当露茜开口赞美这是个阳光明媚的早晨时（她的话完全是对的），好像就再也找不出其他恰当的话可以说了。这时，还是埃德蒙把大家的心里话说了出来：“我们还是尽快想办法离开这座小岛吧。”
他们先是去井边喝足了水，顺便把脸洗干净，接着便开始沿着小溪往下游走。他们再次来到了海岸边缘，凝望着那道把他们与大陆分开的海峡，沉默良久。
“看来我们只能游过去了。”埃德蒙说。
“苏珊是肯定没有问题的。”彼得说（她在学校里曾经获得游泳项目的奖牌），“不过，我不知道咱们几个行不行。”他说的“咱们几个”事实上就是专指埃德蒙和露茜。直到现在，埃德蒙都没有办法在学校的游泳池里游上一个来回，至于露茜，她根本就不会游泳。
“也许海里会有旋涡。爸爸说过，在自己不熟悉的地方游泳是一件非常危险的事情。”苏珊说。
“但是，彼得，”露茜说道，“在家的时候我确实不会游泳，不过在纳尼亚的那段日子我们不是都已经学会了吗？那时候我们还学会了骑马，学会了其他很多东西。难道你不认为——”
“啊，可那时候我们都已经是成年人了。”彼得遗憾地说，“我们统治这个国家多年，在此期间的确学会了很多东西，不过现在可是今非昔比了。”
“啊！”埃德蒙发出的声音诱使别人都停止了讲话，集中注意力听他说。
“现在我终于明白是怎么回事了。”他恍然大悟地说。
“你到底明白了什么？”彼得好奇地问。
“当然是明白目前所发生的一切！”埃德蒙非常激动地说，“你们知道昨天晚上最让我无法理解的事情是什么吗？我们离开纳尼亚明明只有一年的时间而已，可是凯尔帕拉维尔城堡却好像已经有几百年没有人居住了。怎么？你们还没有明白是怎么回事吗？你们都知道的，无论在纳尼亚经历了多么漫长的岁月，而对我们那个世界来说，都不过是弹指之间的事情啊！”
“接着说，”苏珊说，“我想我已经开始理解你的意思了。”
“换句话说，”埃德蒙继续说着，“只要你离开了纳尼亚，那么你就不会再对那里的时间有任何的概念。我们已经在英国度过了一整年，而对纳尼亚来说，可能已经是几百年过去了。”
“埃德蒙，好样的。”彼得激动地喊起来，“我相信你说得没错儿。如此说来，我们生活在凯尔帕拉维尔城堡居然已经是几百年前的事情了！现在我们在纳尼亚重现，就如同十字军的战士，或者盎格鲁—撒克逊人，或者是古代英国人再现当前的英国一样！”
“如果我们过去的那些朋友看见我们，该会多么激动，多么——”露茜的话还来不及说完，就被他们打断了，因为这个时候有事情发生了。
“嘘！”“快看！”三个伙伴说。
海峡的对面，比他们所在的位置靠右一点儿，有一片树林，大家都确信在那片树林的另一侧就是河口。这时候，只见有一只小船从树林后面划出，正顺着海峡朝他们这边驶来。只看到船上两个人，一个在划桨，另一个坐在船尾，手里好像抓着什么东西，不过肯定是活物，因为那个东西一直在拼命地扭动着。而那两个人身上都穿着盔甲，脸上长满了胡须，一副穷凶极恶的面孔，看起来应该是两个士兵。孩子们赶紧从海岸边迅速退回到树林里隐蔽起来，紧张不安地盯着他们。
“在这儿就可以啦！”坐在船尾的那个人说，那只小船这时候刚好停在了孩子们的对面。
“头儿，我说咱们在他脚上绑一块大石头怎么样？”另外一个划桨的人也停下了手里的动作。
“浑蛋！”船尾那个人粗暴地大声说，“没有那个必要。何况我们根本就没带石头出来。不用多虑，只要咱们把绳子绑紧一点儿，就算不用石头也能把他淹死。”说完这番话以后，他就站了起来，顺手拎起刚刚一直抓在手里的那捆东西。这时候彼得才看清楚，那是一个小矮人，不过他的手脚都被捆得严严实实的，正在拼命地挣扎着。突然，在彼得的耳边响起嗡的一声，紧接着就看见那个带头的士兵双臂一扬，直接把小矮人丢在了小船的甲板上，而他自己却翻身跳入水中，手忙脚乱地朝着海峡对岸游去。彼得刚才看得很清楚，苏珊射出去的一支箭刚好射在那个家伙的头盔上。这时候他转过头来，苏珊脸色有点儿苍白，她的第二支箭已经搭在弓弦上了。不过这支箭已经没有必要再射出去了。剩下的那个士兵看到自己的同伙遇到袭击，吓得立刻大声惊叫起来，迅速地从小船的另外一边跳到了水里，拼命地一口气游到了对岸，一转眼便在树林中消失了。
“赶快！千万别让小船顺着海水漂走了！”彼得立刻大声喊道。他和苏珊赶紧一起跳到海里去，连衣服都来不及脱掉，还好并没有花费多少气力，那只小船就被他们拖到了岸边，他们把小矮人从船舱里面抬了出来。埃德蒙赶忙用手里的小刀把他身上的绳子割断。（按理说彼得的宝剑肯定要比这把小刀锋利得多，但是在这种情况下不适合使用长剑，因为除了剑柄以外，没有适宜手抓的地方。）小矮人获得自由以后，马上翻身坐了起来，开始活动他的手脚，然后在一边大声说道：“你们是——不管别人怎么说，在我看来你们跟所谓的妖魔鬼怪可一点儿都不像。”
他跟绝大多数的小矮人并没有什么区别，都是一样的又矮又壮、胸部厚实，如果他站起来，也只有不到一米的身高，由于满脸都是又粗又红的大胡子，所以整张脸反而显得特别小，最明显的就是那像山峰一样又高又挺的大鼻子以及那双精光闪闪的黑眼睛。
“不管你们到底是不是鬼怪，”他接着说，“我都非常感激你们救了我的命。”
“为什么你会以为我们是鬼怪呢？”露茜好奇地问他。
“这种话我这辈子听得太多了，”小矮人回答说，“大家一直都传说着，在海岸的这一边，树林里的鬼就跟树叶一样多。所以一旦他们想要取谁的性命，就会把他送到这里来（跟他们对付我的方式一样），说是把他的命运交给鬼怪去‘处置’。不过，那些鬼怪难道真的会把活生生的人淹死，或者会把人的喉咙割断吗？但是人们对待此事都是半信半疑的。我本身并不怎么信奉鬼神那一套，不过刚才那两个懦夫对此深信不疑，明明是他们要送我去死，结果当死亡降临的时候，我感觉他们比我更加害怕。”
“太好玩了，”苏珊笑了起来，“怪不得他们逃命的时候跑得那么快。”
“你说什么？他们两个跑掉了？”小矮人马上紧张了起来。
“是的，”埃德蒙回答说，“他们逃回陆地上去了。”
“你们要知道，我虽然射向了他们，但是我并没有打算要伤害他们的性命。”苏珊很怕大家误会她在这么近的距离还不能命中目标，所以连忙解释。
“唉，”小矮人说，“那情况可就有点儿不大妙了，这就表示今后我们还会有麻烦缠身，除非他们会为了自己的前途而闭口不谈此事。”
“为什么他们想要把你淹死�
