中国十大古典悲剧编著:李彬-第27章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
丹青匠由他主张,须知道毛延寿误了王嫱。若是个神图佛像,北面必有标题。待我转过来看,呀,元来有一首诗在上面。[读诗介]这厮好无礼,句句道着下官。等闲的怎敢到此?想必夫人知道,待我问,便知分晓。夫人那里?
「夜游湖」[贴上]犹恐他心思未到,教他题诗句,暗里相嘲。翰墨关心,丹青入眼,强如把语言相告。[生怒介]夫人,谁人到我书馆中来?[贴]没有人。[生]我前日去弥陀寺中烧香,拾得一轴画像,院子不省得,也将来挂在这里。甚么人在背面题着一首诗?[贴]敢是当原写的。[生]那里是,墨迹尚未曾干?[贴背介]我理会得了,相公,这诗如何说?请读与奴家知道。[生念诗介。贴]相公,奴家不省其意。请解说一遍,与奴家晓得也好。[生]“昆山有良壁,郁郁Й_姿。嗟彼一点瑕,掩此连城瑜。”昆山是地名,产得好玉,价值连城,若有些儿瑕玷,便不贵重了。“人生非孔颜,名节鲜不亏。”孔子颜子是大圣大贤,德行浑全。大凡人非圣贤,能忠不能孝,能孝不能忠,所以名节多至欠缺。“拙哉西河守,胡不如皋鱼?”西河守吴起,是战国时人,魏文侯拜他为西河守,母死不奔丧。皋鱼是春秋时人,只为周游列国,父母列了,后来回归,自刎而亡。“宋弘既以义,黄允何其愚!”宋弘是光武时人,光武试把姐姐湖阳公主嫁他,宋弘不从。对道:贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂。黄允是桓帝时人,司徒袁隗要把侄女嫁他,他就休了前妻,娶了袁氏。“风木有余恨,连理无傍枝。”孔子听得皋鱼哭啼,问其故,皋鱼说道:“树欲静而风不止,子欲养而亲不在。”西晋时东宫门在槐树一株,连理而生,四傍皆无小枝。“寄与青云客,慎勿乖天彝。”传言与做官的,切莫违了无伦。[贴]相公,那不奔丧和那自刎的,那一个是孝道?[生]那不奔丧的是乱道。[贴]相公,那不弃妻的和那弃妻的,那一个是正道?[生]那弃了妻的是乱道。[贴]相公,比如你待要学那一个?[生]呀,我的父母知他存亡如何?我决不学那不奔丧的见识。[贴]相公,你虽不学那不奔丧的,且如你这般富贵,腰金衣紫,假有糟糠之妇,褴褛丑恶,可不辱没了你,你莫不也索休了?[生怒介]夫人,你说那里话,纵是辱没杀我,终是我的妻房,义不可绝。
「前腔」夫人,你说得好笑,可见你心儿窄小。我决不学那黄允的见识,没来由漾却苦李,再寻甜桃。古人云:弃妻止有七出之条,他不嫉不淫与不盗,终无去条。那弃妻的,众所诮;那不弃妻的人所褒。纵然他丑貌,怎肯相休弃了?
「前腔」[生]夫人,你言颠语倒,恼得我心儿转焦。莫不是你把咱奚落,特兀自妆乔?引得我泪痕交,扑簌簌这遭。这题诗的是谁?[贴]相公,你问他待怎的?'生]夫人,他把我嘲,难恕饶。你说与我知道,怎肯干休罢了?
「前腔」[贴]相公,我心中忖料,想不是个薄情分晓。管教你夫妇会合在今朝。你还认得那题诗的么?[生]不认得。[贴]伊家枉然焦,只怕你哭声渐高。[生]是谁?[贴]是伊大嫂,身姓赵。正要说与你知道,怎肯干休罢了?姐姐有请。[旦上]
「入赚」听得闹吵,敢是我儿夫看诗啰唣。[贴]姐姐快来。[旦]是谁忽叫,想是夫人召,必有分晓。[贴]相公,是他题诗句,你还认得否?[生]他从那里来?[贴]相公,他从陈留郡,为你来寻讨。[生认介]呀,我道是谁?元来是你呵,娘子,你怎的穿着破袄,衣衫尽是素缟,莫不是我双亲不保。[旦]官人,从别后,遭水旱,我两三人只道同做饿殍。[生]张太公曾周济你么?[旦]只有张公可怜,叹双亲别无倚靠。[生]后来却如何?[旦]两口颠连相继死。[生]苦!元来我爹娘都死了,娘子,那时如何得殡敛?[旦]我剪头发卖钱送伊妣考。[生]如今安葬了未曾?[旦]把坟自造,土泥尽是我麻裙裹包。[生]罢了,听伊言语,怎不痛伤噎倒?[生倒,旦、贴作扶起介。旦]官人,这画像就是你爹妈的真容。[生哭介]
「小桃红」[生]蔡邕不孝,把父母相抛。爹爹,我与你别时,岂知恁地!早知你形衰耄,怎留圣朝?娘子,你为我受烦恼,你为我受劬劳。谢你葬我爹,葬我娘,你的恩难报也!做不得养子能代老。[合]这苦知多少,此恨怎消?天降灾殃人怎逃?娘子,这真容是谁画的?
「前腔」[旦]这仪容像貌,是我亲描。[生]娘子,路途遥远,你那得盘缠,来到此间?[旦低唱介]乞丐把琵琶拨,怎禁路遥?官人,说甚么受烦恼?说甚么受劬劳?不信看你爹,看你娘,比别时兀自形枯槁也。我的一身难打熬。[合前]「前腔」[贴]设着圈套,被我爹相招。相公,你也说不早,况音信杳。姐姐,你为我受烦恼,为我受劬劳。相公,是我误你爹,误你娘,误你名为不孝也。做不得妻贤夫祸少。[合前]「前腔」[生]我脱却巾帽,解却衣袍。[贴]相公,急上辞官表,共行孝道。[生]夫人,只怕你去不得。[贴]相公,我岂敢惮烦恼?岂敢惮劬劳?同去拜你爹,拜你娘,亲把坟茔扫也。使地下亡灵安宅兆。[合前]「余文」[合]几年间分别无音耗,奈千山万水迢遥。天那,只为三不从生出这祸苗。
只为君亲三不从,致令骨肉两西东。
今宵剩把银缸照,犹恐相逢是梦中。
第卅八出张公遇使
一片孤寂凄凉之景,无非为下面来迎取二老作铺垫。
张太公的一怒、一悲、一骂,充分表示他对伯喈的痛恨,对二老、五娘的同情。
“三不从”一下子就解除了“三不孝”的罪名。然“三不从”所造成悲剧的根源何在?作者无法解答,只能归诸命运。
——
「虞美人」[末上]青山古木何时了,断送人多少!孤坟谁与扫荒苔?连冢阴风吹送纸钱烧。冥冥长夜不知晓,寂寂空山几度秋。泉下长眠人醒未,悲风萧瑟起松楸。老汉曾受赵五娘嘱托,教我为他看管坟茔。这两日有些闲事,不曾看得。今日只索去走一遭。
「步步娇」呀,只见黄叶飘飘把坟头覆。厮赶的皆狐兔。[望介]敢是谁砍了树去,为甚松楸渐渐疏?[滑倒介]咳,甚么绊了我这一倒?却元来是苔把砖封,笋迸泥路。老员外,老安人,自古道未归三尺土,难保百年身。已归三尺土,难保百年坟。只怕你难保百年坟,我老人在日,尚来为你看管。若老夫死呵,教谁添上你三尺土。[丑扮李旺上]
「前腔」渡水登山多劳苦,来到这荒村坞。遥观一老夫,试问他家,住在何所。趱步向前行。呀,却是一所荒坟墓。[相见介。末]小哥,你从那里来?[丑]小人从京都来。[末]却往那里去?[丑]奉蔡相公差至此。[末]你相公是那里人?差你来有甚勾当?[丑]我相公特差小人来请取他的太老爷、太夫人和那小夫人,一同到洛阳去。[末]你相公叫甚么名字?[丑]我相公的名字,小人怎敢说?[末]荒僻去处,但说不妨。[丑]我相公是蔡伯喈。[末发怒介]
「风入松」你不须提起蔡伯喈,说着他每忒歹。[丑]呀,他有甚歹处?[末]他中状元做官六七载,撇父母抛妻不采。[丑]他父母在那里?兀的这砖头土堆,是他双亲在此中埋。[丑]呀,元来太老爷、太夫人都死了呵,不知为甚死了?
「前腔」[末]一从他别后遇荒灾,更无人倚赖。[丑]这等是谁承直他两个?[末]亏他媳妇相看待,把衣服和钗梳都解。[丑]解也须有尽时。[末]便是,这小娘子解得钱来籴米,做饭与公婆吃,他背地里把糟糠自捱,公婆的反疑猜。[丑]公婆敢道他背后吃了些好东西么?[末]便是。后来呵,
「犯衮」他公婆的亲看见,双双痛倒,无钱断送,剪头发卖买棺材。[丑]他那般无钱,如何筑得这一所坟墓?[末]他去空山里,裙包土,血流指,感得神明助与他筑坟台。[丑]自古道孝感天地,果然如此。这小娘子如今在那里?
「风入松」[末]他如今径往帝都来。[丑]他把甚么做盘缠?[末]小哥,我不瞒你,他弹着琵琶做乞丐。[丑]蔡相公特地差小人来取他父母妻子,如今太老爷、太夫人既死了,小夫人却又去了,如何是好?[末]你慢着,我与你说与他父母知道便了。老员外、老安人,你孩儿做了官,如今差人来取你到京,同享富贵。你去也不去?[哭介]叫他不应魂何在?空教我珠泪盈腮。[丑]公公,你休啼哭。小人如今回去,教俺相公多多做些功果,追荐他便了。[末笑介]他生不能养,死不能葬,葬不能祭,这三不孝逆天罪大,空设醮,枉修斋。你相公如今在那里?[丑]我相公如今入赘牛丞相府里。
「犯朝」[末]小哥,你如今疾忙便回,说我张老的道与蔡伯喈。[丑]道甚么来?[末]道你拜别人的爹娘好美哉,亲爹娘死不值你一拜。[丑]公公,你休错埋冤了人。他要辞官,官里不从,他要辞婚,我太师不从。也只是没奈何了。[末]恁的呵,
「风入松」元来他也是无奈,好似鬼使神差。他当初在家不肯赴选,他的爹爹不从他,这是三不从把他厮禁害。三不孝亦非其罪。[丑]公公,你险些错埋冤了人。[末]这是他爹娘福薄运乖,人生里都是命安排。[丑]敢问公公高姓?[末]小哥,我老汉不是别人,张太公的便是。当初蔡作喈临走之时,把父母嘱付与我。如今他父母身死,小娘子又去京都寻他,将近去了半月日。你如今回去,一路上但见一个妇人,道姑打扮,拿着一个琵琶,痛着一轴真容的,便是你相公的小娘子,你把盘缠好好承直他去便了。[丑]理会得,小人告别了。
双亲死了已无依,今日回来也是迟。
夜静水深鱼不饵,满船空载月明归。
第卅九出散发归林
一着错,满盘输,语义双关。
此时牛尚如此发怒,摆出一副权贵的架势,可听了下人的几句话,马上回心转意,此种转变,缺乏生活根据。
怕旁人讲是非,就不是牛了。
“躄踊”,抚心跳跃也。《孝经》:“躄踊哭泣,哀而送之。”
——
「风入松慢」[外上]女萝松柏望相依,况景入桑榆。他椿庭萱室齐倾弃,怎不想家山桃李?中雀误看屏里,乘龙难驻门楣。自古道人无远虑,必有近忧。自家当初不仔细,一时间不信我那院子的说话,这要招蔡伯喈为婿,指望养老百年。谁想道他父母俱亡,如今他媳妇径来寻取,闻说我女孩儿也要和他同去,不知是否?待我唤院子出来问他,便知端的。院子那里?[末上]纹犀欲下意沈吟,棋局排来仔细寻。犹恐中间差一着,教人错用满枰心。相公有何钧旨?[外]院子,说道蔡状元的父母身死,他媳妇来寻他,我的小姐也要和他同去。你知道么?[末]男女不知,老姥姥必知端的。[外]如此,叫老姥姥过来。[净上]
「光光乍」女婿要同归,岳丈意何如?忽叫阿奴缘何的?想必与他做区处。[外]老姥姥,见说蔡状元的父母身死,他的媳妇来此寻他,我的小姐也要和他同去。此事是否?[净]果是,小姐要同去。[外]呀,我小姐同去做甚么?[净]相公,他父母都死了,只是一个媳妇支持。如今小姐要同他同去守服,有何不可?[外怒介]我的小姐如何与别人带孝?[净]相公息怒,听老奴告禀:
「古女冠子」媳妇事舅姑合体例,相公怎不教女孩儿同去?当初是相公相留住,今日里怨着谁?[外]胡说!我不教女孩儿去,却待怎的?[净]相公,事须近礼,怎使声势?休道朝中太师威如火,那更路上行人口似碑。[合]说起此事,费人区处。
「前腔」[末]我相公只虑着多娇女,怕跋涉万山千水。相公只一件,女生向外从来语,况已做人妻。夫唱妇随,不须疑虑。这是蓝田种玉结亲误,今日里船到江心补漏迟。[合前]「前腔」[外]当初是我不仔细,谁知道事成差池?痛念深闺幼女多娇媚,怎跋涉万侠里?天那,我嫡亲更有谁,怎忍分离?罢罢,不教爱女担烦恼,也被傍人讲是非。[合前。外]老姥姥,你和院子也说得是,只得由他去罢。[净]恰好状元、小姐都来了。[生、旦、贴上]
「五供养」[生]终朝垂泪,为双亲使我心疼。[贴]亲坟须共守,只得离神京。[生]夫人,且商量个计策,犹恐你爹行不肯。[合]若是他不肯,只说道君王有命。[想见介。外]贤婿,我闻说你父母痛弃,你媳妇来此相寻。此事果否?[生]此事果然,愚婿正来禀知岳丈。[外]这可是伯喈的媳妇么?[旦]奴家便是。[外]贤哉,贤哉![贴]孩儿有一事,拜复爹爹知道:娶妻所以养亲。孔子云:“生事之以礼,死葬之以礼,祭之以礼。”这姐姐为蔡氏之妇,生能竭奉养之力,死能备棺槨之礼,葬能尽封树之劳。孩儿亦为蔡氏妇,生不能供甘旨,死不能尽躄踊,葬不能事窀穸,以此思之,何以为人?诚得罪于舅参政,实有愧于姐姐。今特请于爹爹之前,愿居中于姐姐之下。[外]贤哉吾女,道得是,道得是![旦]自古道:人有贵贱,不可概论。夫人是香闺绣阁之名姝,奴家是裙布荆钗之贫妇。况承君命以成婚,难让妾身而居右?[外]五娘子,你今日既无父母,又丧公姑,恰便是我的女孩儿一般。况你身先归于蔡氏,年又长于吾儿,此实当礼,不必多辞。[生]你两个只做姊妹相呼便了。[众]这个说得极是。[生]愚婿今日拜辞岳丈,领二妻同归故里,共行孝道。待服满之后,再来侍奉尊颜。[外]贤婿,我其实舍不得你去。今日你爹娘既不幸了,我也难再留你。[贴]爹爹,孩儿暂别尊颜,实出无奈。爹爹善保尊体,不必挂牵。[外哭介]孩儿,你如今去拜舅姑的坟墓,竟不念我。[贴]爹爹,孩儿此去,不过三年之期。[外悲介]苦!女儿终是向外,兀的不痛杀我也。[众]相公不须烦恼。[生、旦、贴拜辞介]
「催拍」[生]念蔡邕为双亲命倾,遭不�