中国十大古典悲剧编著:李彬-第11章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
［程婴，云］程婴，你好慌也；小舍人，你好险也；屠岸贾，你也狠也。我程婴虽然担着个死，撞出城来，闻的那屠岸贾见说走了赵氏孤儿，要将普国内半岁之下、一月之上小孩儿每，都拘摄到元帅府里。不问是孤儿不是孤儿，他一个个亲手剁做三段。我将的这小舍人送到那厢去？好，有了。我想吕吕太平庄上公孙杵臼，他与赵盾是一殿之臣，最相交厚。他如今罢职归农。那老宰辅是个忠直的人，那里堪可掩藏。我如今来到庄上，就在这芭棚下，放下这药箱。小舍人，你且权时歇息咱，我见了公孙杵臼便来看你。家童报复去，道有程婴求见。［家童报科，云］有程婴在于门首。［正末云］道有请。［家童云］请进。［正末见科，云］程婴，你来有何事？［程婴云］在下见老宰辅在这太平庄上，特来相访。［正末云］自从我罢官之后，众宰辅好么？［程婴云］嗨，这不比老宰辅这官时节。如今屠岸贾专权，较往常都不同了也！［正末云］也该着众宰辅每劝谏、劝谏。［程婴云］老宰辅，这等贼臣自古有之。便是那唐虞之世，也还有四凶哩。［正末唱］
「隔尾」你道是古来多被奸臣弄，便是圣世何尝没四凶，谁似这万人恨千人嫌一个重？他不廉不公，不孝不忠，单只会把赵盾全家杀的个绝了种！
［程婴云］老宰辅，幸得皇天有眼，赵氏还未绝种哩。［正末云］他家满门良贱三百余口，诛尽杀绝，便是驸马也被三般朝典短刀自刎了，公主也将裙带缢死了，还有什么种在那里？［程婴云］那前项的事，老宰辅都已知道，不必说了。近日公主囚禁府中，生下一子，唤做孤儿，这不是赵家是那家的种？但恐屠岸贾得知，又要杀坏。若杀了这一个小的，可不将赵家真绝了种也！［正末云］如今这孤儿却在那里，不知可有人救的出来么？［程婴云］老宰辅既有这点见怜之意，在下不敢不实说。公主临亡时，将这孤儿交付与了程婴，着好生照觑他，待到成人长大，与父母报仇雪恨。我程婴抱的这孤儿出门，被韩厥将军要拿的去报与屠岸贾，是程婴数说了一场，那韩厥将军放我出了府门，自刎而亡。如今将的这孤儿无处掩藏，我特来投奔老宰辅。我想宰辅与赵盾元是一殿之臣，必然交厚，怎生可怜见救这个孤儿咱！［正末云］那孤儿今在何处？［程婴云］现在芭棚下哩。［正末云］休惊唬着孤儿！你快抱的来！［程婴取箱开看科，云］谢天地，小舍人还睡着哩。［正末接科］［唱］
「牧羊关」这孩儿未生时绝了亲戚，怀着时灭了祖宗，便长成人也则是少吉多凶。他父亲斩首在云阳，他娘呵死在冷宫，那里是有血腥的白衣相？则是个无恩念的黑头虫。［程婴云］赵氏一家全靠着这小舍人，要他报仇哩。［正末唱］你道他是个报父母的真男子；我道来则是个妨爷娘的小业种！
［程婴云］老宰辅不知，那屠岸贾为走了赵氏孤儿，普国内小的都拘刷交垭，要伤害性命。老宰辅，我如今将赵氏孤儿偷藏在老宰辅跟前，一者报赵驸马平日优待之恩，二者要救普国小儿之命。念程婴年已四旬有五，所生一子，未经满月。待假装做赵氏孤儿，等老宰辅告首与屠岸贾去，只说程婴藏着孤儿。把俺父子二人，一处身死；老宰辅慢慢的抬举的孤儿成人长大，与他父母报仇，可不好也。［正末云］程婴，你如今多大年纪了？［程婴云］在下四十五岁了。［正末云］这小的算着二十年呵，方报的父母仇恨。你再着二十年，也只是六十五岁。我再着二十年呵，可不九十岁了，其时存亡未知，怎么还与赵家报的仇？程婴，你肯舍的你孩儿，倒将来交付与我，你自首告屠岸贾处，说道太平庄上公孙杵臼藏着赵氏孤儿。那屠岸贾领兵校来拿住，我和你亲儿一处而死。你将的赵氏孤儿抬举成人，与他父母报仇，方才是个长策。［程婴云］老宰辅，是则是，怎么难为的你老宰辅？你则将我的孩儿假装做赵氏孤儿，报与屠岸贾去，等俺父子二人一处而死罢。［正末云］程婴，我一言已定，再不必多疑了。［唱］
「红芍药」须二十年酬报的主人公，恁时节才称心胸，只怕我迟疾死后一场空。［程婴云］老宰辅，你精神还强健哩！［正末唱］我精神比往日难同，闪下这小孩童怎见功？你急切里老不的形容，正好替赵家出力做先锋。［带云］程婴，你只依着我便了。［唱］我委实的捱不彻暮鼓晨钟！
［程婴云］老宰辅，你好好的在家，我程婴不识进退，平白地将着这愁布袋连累你老宰辅，以此放心不下。［正末云］你说那里话？我是七十岁的人，死是常事，也不争这早晚。［唱］
「菩萨梁州」向这傀儡棚中，鼓角搬弄，只当做场短梦。猛回头早老尽英雄。有恩不报怎相逢，见义不为非为勇，［程婴云］老宰辅既应承了，休要失信。［正末唱］言而无信言何用！［程婴云］老宰辅，你若存的赵氏孤儿，当名标青史，万古留芳。［正末唱］也不索把咱来厮陪奉，大丈夫何愁一命终，况兼我白发髼松。
［程婴云］老宰辅，还有一件：若是屠岸贾拿住老宰辅，你怎熬的这三推六问，少不得指攀我程婴下来。俺父子两个死是分内，只可惜赵氏孤儿，终归一死，可不把你老宰辅干累了也？［正末云］程婴，你也说的是。我想那屠岸贾与赵驸马呵，［唱］
「三煞」这两家做下敌头重，但要访的孤儿有影踪，必然把太平庄上兵围拥，铁桶般密不通风。［云］那屠岸贾拿住了我，高声喝道：老匹夫，岂不见三日前出下榜文，偏是你藏下赵氏孤儿，与俺作对！请波，请波！［唱］则说老匹夫请先入瓮，也须知榜揭处天都动；偏你这罢职归田一老农，公然敢剔蝎撩蜂。
「二煞」他把绷扒吊拷般般用，情节根由细细穷；那其间枯发皮朽骨难禁痛，少不得从实攀供，可知道你个程婴怕恐。［带云］程婴，你放心者。［唱］我从来一诺千金重，便将我送上刀山与剑锋，断不做有始无终！
［云］程婴，你则放心前去，抬举的这孤儿成人长大，与他父母报仇雪恨。老夫一死，何足道哉！［唱］
「煞尾」凭着赵家枝叶千年永，晋国山河百二雄。显耀英材统军众，威压诸邦尽伏拱；遍拜公卿诉苦衷。祸难当初起下宫，可怜三百口亲丁饮剑锋；刚留得孤苦伶仃一小童。巴到今朝袭父封，提起冤仇泪如涌，要请甚旗牌下九重，早拿出奸臣帅府中，断首分骸祭祖宗，九族全诛不宽纵。恁时节才不负你冒死存孤报主公，便是我也甘心儿葬近要离路傍冢！［下］
［程婴云］事势急了，我依旧将这孤儿抱的我家去，将我的孩儿送到太平庄上来。［诗云］甘将自己亲生子，偷换他家赵氏孤，这本程婴义分应该得，只可惜遗累公孙老大夫。［下］
？第三折
本折为全剧高潮，悲愤激烈，千古绝唱。
日月喻君临天下的皇帝，鬼神喻掌握生杀大权的官吏，窦娥呼天抢地的哭号，对等级社会提出了最有力的控诉。
自身死难临头，还只想着减轻他人的苦痛。作者以细腻的笔触，写出了悲剧主人公心地的高洁。
死后但愿求得半碗凉浆，一陌纸钱，窦娥身世何等悲凉，直催人泪下！
关汉卿认为“湛湛青天不可欺”，含冤的死者必将显灵显圣。这种信念是从“人命关天关地”出发的。它虽然没有摆脱古代人“天人感应”的唯心思想，但表现了天人人愿，跟统治阶级用以愚弄人民的突命论思想有本质的不同。后来三个愿望的一一感应，都从这种想法出发。它是作者浪漫主义创作的思想基础。
浮云蔽日，阴风怒号，白雪纷飞，一片悲剧气氛，舞台效果同剧情密切配合。
——
［屠岸贾领卒子上，云］兀的不走了赵氏孤儿也。某已曾张挂榜文，限三日之内，不将孤儿出首者，即将普国内小儿，但是半岁以下、一月以上，都拘刷到我帅府中，尽行诛戮。令人，门首觑者，若有首告之人，报复某家知道。［程婴上，云］自家程婴是也。昨日将我的孩儿送与公孙杵臼去了，我今日到屠岸贾跟前首告去来。令人，报复去：道有了赵氏孤儿也！［卒子云］你则在这里，等我报复去。［报科，云］报的元帅得知，有人来报赵氏孤儿有了也。［屠岸贾云］在那里？［卒子云］现在门首哩。［屠岸贾云］着他过来。［卒子云］着过来。［做见科，屠岸贾云］兀那厮，你是何人？［程婴云］小人是个草泽医士程婴。［屠岸贾云］赵氏孤儿今在何处？［程婴云］在吕吕太平庄上公孙杵臼家藏着哩。［屠岸贾云］你怎生知道来？［程婴云］小人与公孙杵臼曾有一面之交。我去控望他，谁想卧房中锦绣褥上，躺着一个小孩儿。我想公孙杵臼年纪七十，从来没儿没女，这个是那里来的？我说道这小的莫非是赵氏孤儿么？只见他登时变色，不能答应。以此知孤儿在公孙杵臼家里。［屠岸贾云］咄！你这匹夫，你怎瞒的过我？你和公孙杵臼往日无仇，近日无冤，你因何告他藏着赵氏孤儿？你敢是知情么，说的是万事全休，说的不是，令人，磨的剑快，先杀了这个匹夫者。［程婴云］告元帅，暂息雷霆之怒，略罢虎狼之威，听小人诉说一遍咱。我小人与公孙杵臼原无仇隙，只因元帅传下榜文，要将普国内小儿拘刷到帅府，尽行杀坏。我一来为救普国内小儿之命；二来小人四旬有五，近生一子，尚未满月，元帅军令，不敢不献出来，可不小人也绝后了。我想有了赵氏孤儿，便不损坏一国生灵，连小人的孩儿也得无事，所以出首。［诗云］告大人暂停嗔怒，这便是首告缘故。虽然救普国生灵，其实怕程家绝户。［屠岸贾笑科，云］哦，是了。公孙杵臼元与赵盾一殿之臣，可知有这事来。令人，则今日点就本部人马，同程婴到太平庄上，拿公孙杵臼走一遭去。［同下］［正末公孙杵臼上，云］老夫公孙杵臼是也。想昨日与程婴商议救赵氏孤儿一事，今日他到屠岸贾府中首告去了。这早晚屠岸贾这厮必然来也呵。［唱］「双调。新水令」我则见荡征尘飞过小溪桥，多管是损忠良贼徒来到。齐臻臻摆着士卒，明晃晃列着枪刀。眼见的我死在今朝，更避甚痛笞掠。
［屠岸贾同程婴领卒子上，云］来到这吕吕太平庄上也。令人，与我围了太平庄者！程婴，那里是公孙杵臼宅院？［程婴云］则这个便是。［屠岸贾云］拿过那老匹夫来。公孙杵臼，你知罪么？［正末云］我不知罪。［屠岸贾云］我知个老匹夫和赵盾是一殿之臣，你怎敢掩藏着赵氏孤儿？［正末云］老元帅，我有熊心豹胆，怎敢掩藏着赵氏孤儿！［屠岸贾云］不打不招。令人，与我拣大棒子着实打者！［卒子做打科］［正末唱］
「驻马听」想着我罢职辞朝，曾与赵盾名为刎颈交。［云］这事是谁见来？［屠岸贾云］现有程婴首告着你哩。［正末唱］是那个昧情出告？元来这程婴舌是斩身刀！［云］你杀了赵家满门良贱三百余口，则剩下这孩儿，你又要伤他性命！［唱］你正是狂风偏纵扑天雕，严霜故打枯根草。不争把孤儿又杀坏了。可着他三百口冤仇甚人来报？
［屠岸贾云］老匹夫，你把孤儿藏在那里？快招出来，免受刑法。［正末云］我有甚么孤儿藏在那里，谁见来？［屠岸贾云］你不招？令人，与我踩下去着实打者！［做打科］［屠岸贾云］这老匹夫赖肉顽皮，不肯招承，可恼可恼！程婴，这原是你出首的，就着你替我行杖者！［程婴云］元帅，小人是个草泽医士，撮药尚然腕弱，怎生行的杖？［屠岸贾云］程婴，你不行杖，敢怕指攀出你么？［程婴云］元帅，小人行杖便了。［做拿杖子科，屠岸贾云］程婴，我见你把棍子拣了又拣，只拣着那细棍子，敢怕打的他疼了，要指攀下你来？［程婴云］我就拿大棍子打者。［屠岸贾云］住者。你头里只拣着那细棍子打，如今你却拿起大棍子来，三两下打死了呵，你就做的个死无招对。［程婴云］着我拿细棍子又不是，拿大棍子又不是，好着我两下做人难也。［屠岸贾云］程婴，你只拿着那中等棍子打。公孙杵臼老匹夫，你可知道行杖的就是程婴么？［程婴行杖科，云］快招了者！［三科了］［正末云］哎哟，打了这一日，不似这几棍子打的我疼。是谁打我来？［屠岸贾云］是程婴打你来。［正末云］程婴，你刬的打我那！［程婴云］元帅，打的这老头儿兀的不胡说哩。［正末唱］
「雁儿落」是那一个实丕丕将着粗棍敲，打的来痛杀杀精皮掉。我和你狠程婴有甚的仇？却教我老公孙受这般虐！
［程婴云］快招了者。［正末云］我招，我招！［唱］
「得胜令」打的我无缝可能逃，有口屈成招，莫不是那孤儿他知道，故意的把咱家指定了？［程婴做慌科］［正末唱］我委实的难熬，尚兀自强着牙根儿闹；暗地里偷瞧，只见他心明眼亮唬的腿脡儿摇。
［程婴云］你快招罢，省得打杀你。［正末云］有，有，有。［唱］
「水仙子」俺二人商议救这小儿曹。［屠岸贾云］可知道指攀下来也。你说二人，一个是你了，那一个是谁？你实说将出来，我饶你的性命。［正末云］你要我说那一个？我说我说。［唱］哎，一句话来到我舌尖上却咽了。［屠岸贾云］程婴，这桩事敢有你么？［程婴云］兀那老头儿，你休妄指平人！［正末云］程婴，你慌怎么？［唱］我怎生把你程婴道，似这般有上稍无下稍。［屠岸贾云］你头里说两个，你怎生这一会儿可说无了？［正末唱］只被你打的来不知一个颠倒。［屠岸贾云］你还不说，我就打死你个老匹夫！［正末唱］遮莫便打的我皮都绽，肉尽销，休想我有半字儿攀着。
［卒子抱俫儿上科，云］元帅爷贺喜，土洞中搜出个赵氏孤儿来了也。［屠岸贾科，云］将那小的拿近前来，我亲自动手，剁做三段！兀那老匹夫，你道无有赵氏孤儿，这个是谁？［正末唱］
「川拨棹」你当日演神獒，把忠臣来扑咬。逼的他走死荒郊，刎死钢刀，缢死裙腰，将三百口全家老小尽行诛剿，并没那半个儿剩落，还不厌你心苗？
�
