667中文网 > 都市言情电子书 > (傲慢与偏见同人)[傲慢与偏见]完全听不懂 >

第10章

(傲慢与偏见同人)[傲慢与偏见]完全听不懂-第10章


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



说摹�
“舞……舞会会……上的那老一套……实实在讨厌透顶。你如果能把那一天的日程改一改,用谈话来代替跳舞,那一定有意思得多。”被大白注视着,宾利小姐说话有些结巴。 
宾利小姐张了张嘴巴,刚想说什么。
却看见伊丽莎白忽然站起身来。
宾利小姐吓了一跳,忍不住后退谨慎的看着少女。
大白对着宾利小姐笑着说:“我想舞会会很有意思的,宾利小姐一定会喜欢。”
看着伊丽莎白那狂放不羁的笑容,宾利小姐不敢出声。
然后舞会定了下来。
许久后,宾利小姐觉得……看着坐在角落里面惬意的伊丽莎白,宾利小姐觉得自己似乎被刷了,而且……大庭广众之下想她也不敢做什么。
“伊丽莎白小姐,不如站起来在房间里走动走动吧。告诉你,坐了那么久,走动一下可以提提精神。”宾利小姐不怕死的开口。
达西先生抬眼看了一眼宾利小姐,然后继续低下头看书。
大白觉得很诧异,毕竟宾利小姐刚刚还怕她怕的要死。
不过总是坐在确实挺累的,于是依了她的意思。
宾利小姐的目的达到了……
达西先生抬起头来,放下了书本,不知道宾利小姐又想耍什么花招。
“达西先生不如也一起走走?”其实也没有什么可怕的,和伊丽莎白走在一起后,宾利小姐发现完全没有自己想象的可怕,宾利小姐的胆子有开始肥了,看着正在望着自己和伊丽莎白的达西先生开口道。
“不用。”达西先生看了一眼被宾利小姐挽着的小手,冷硬的开口。
“女士们之所以要在屋子里踱来踱去,无非有两个动机,如果参加一起散步,对于你们的任何一个动机都会有妨碍。”我都没有挽过她的手……可恶……达西先生看着宾利小姐面无表情开口。
“达西你这话是什么意思?”宾利小姐被达西先生看的毛毛的,开口问道。 
达西等她一住口,便马上说:“我非常愿意解释一下,事情不外乎是这样的,你们是心腹之交,所以选择了这个办法来消磨黄昏,还要谈谈私事,否则就是你们自以为散起步来体态显得特别好看,所以要散散步。倘若是出于第一个动机,我夹在你们一起就会妨碍你们;假若是出于第二个动机,那么我坐在火炉旁边可以更好地欣赏你们。” 
这话说的真……可恶……
不过看到宾利小姐变脸,达西先生还是很高兴的,谁让你挽她的手,我都没有挽过!
“我从来没听到过这么毒辣的话。……亏他说得出,该怎么罚他呀?”
“你们既然这么相熟,你该懂得怎么对付他呀。” 大白想了一下开口道。
达西先生闻言想要开口解释,自己和宾利小姐并不是那么相熟,但是……话到嘴边,还是咽了下去,即使解释了又怎么样。
“不如达西先生说说你选择妻子的标准?”宾利小姐这番提议是想让伊丽莎白,自惭形愧但是……
大白完全没有领会到宾利小姐的想法,好奇的看向达西先生。
达西先生愣了一下,被这样注视着有些不自然的开口:“我想我之前有说过,她必然是我喜欢的人,然后……”
达西先生说着看着大白。
??? ???看着我做什么?
这气氛和我想的完全不一样!!!宾利小姐悲愤的看着用眼神传情的达西和伊丽莎白。
不过宾利小姐还是没有放弃让伊丽莎白自惭形愧的想法。
“我想起来了,达西先生之前确实说过。”宾利小姐开口吸引众人的目光。
“不能傲慢无礼貌,不能不懂得跟人家攀谈,不能仪表不佳风趣索然,不能长得难看。”说着宾利小姐忽然向想起来什么一样,笑眯眯的看着伊丽莎白:“还不能有不绅士的父母,和不体面的亲戚。”
“…………”这话 ……听不懂,有词不明白呢!
而且……怎么感觉意有所指,大白看向简,发现简气的脸都红了。
可怜的简……她以为宾利小姐在利用达西先生的事情说她。
“你说的不对,喜欢一个人从来不是因为她的家庭和性格,喜欢一个人,喜欢就是她的性格和家庭。”宾利先生站了起来,表情严肃的看着自己的妹妹。
原来刚刚宾利小姐在打击简吗?大白恍然大悟,然后对着宾利小姐露出了一个意味深长的笑容。
“我累了,就不陪你走了。”回到自己的位子,大白同志完全没有自己刚刚被人羞辱的意识,正十分欣赏的看着宾利先生。
宾利先生冲着大白笑了笑,然后就看到自己好友……一脸幽怨的看着自己。
咳……真是不好意思,一不小心就抢戏了。
宾利小姐见没有人替自己说话,有些悻悻的回到自己的坐位,然后开口说道:“让我们来听听音乐吧,露薏莎(宾利家的大小姐)?” 
又是音乐?!大白无语的看着坐在钢琴前面的宾利小姐,好想砸掉那什么钢琴。
“没有人反对的话,我就开始了。”宾利小姐问众人。
见没有人反对,于是钢琴便打开了。
“…………”口我反对啊!!!!
作者有话要说:

☆、第二十章:我的手怎么了

“…………” 这是什么古怪的音乐,外国人的品味这是搞不懂呢!
听着宾利小姐弹的钢琴,大白面无表情想到。
然后她发现面无表情的不是她一个人。
⊙0⊙看来大家的品味和我差不多么。
“哦,该死怎么回事?”宾利小姐不解的看着自己面前的钢琴,弹出来的声音完全不对!
然后她又试着弹了几个音,然后发现……钢琴貌似开裂了??? ??
宾利小姐连忙站了起来,然后……钢琴彻底裂开口了。
轰动一声——裂成了俩份。
看着裂成俩份的钢琴,宾利小姐有种不科学的感觉。
忽然想起前几天桌子裂开的事情,不由自主的望向大白。
“…………”看着我做什么,这个不是我做的!我是无辜的!
虽然上次那个是我做的,但是这次绝对不是!
“这该死的乡下地方!”宾利小姐恶狠狠的诅咒道。
大白点头,话说宾利小姐刚刚说的是什么?
粗话吗?
哦,课本没有教粗话呢!
所以还是无视她吧!
“来人,把这些垃圾弄下去!”宾利小姐十分气愤的让下人收拾了裂掉的钢琴,同时骂了一顿管家,让人送些质量过关的东西,但是心情还是很糟糕。
“简,贝内特小姐你的病似乎好了吧?”宾利小姐忽然开口。
“是的。”简闻言点头。
“那简想在尼日斐花园住到什么时候呢?”说着宾利小姐丝毫没有诚意的解释道:“虽然很想留你一段时间,但是……未出嫁的女士总是……留宿在外面,真是不太好呢。”
“你……说的对。”简干巴巴的开口。
“我和伊丽莎白明天就离开。”简看了一眼宾利小先生开口道。
“哦,不,简你完全可以留下来,当然伊丽莎白也是,根本不用在意……”宾利先生瞪了一眼自己的妹妹,开口极力挽留。
但是简很坚决的表示要离开,她不想让人说闲话。
宾利先生连忙给达西先生使眼色,希望他帮忙留下简。
达西先生看了一眼伊丽莎白,然后开口:“宾利,简说的对。她确实应该走了。”
“哦,大喜!!!你怎么能这样”宾利先生郁闷的看着达西先生,这完全不是帮忙好么么么!!!十分气愤的宾利先生,用天,朝口音发出大喜俩个字,表示自己的不满!
“是达西。”想到这个达西先生就觉得忧郁,为什么他会把伊丽莎白喊过他……这个称呼告诉宾利。
噗……看着宾利先生亲切的称呼达西先生为大喜,大白忍住了自己的笑容。
有次喊冒嘴了,无奈之下她只能告诉达西先生,他的名字和天,朝【大喜】同音。
现在看来这个称呼,不知道怎么被宾利先生知道了。
宾利先生之后对简表示百般关切,便再三挽留她们,希望她们至少等几天再走,但是简没有被说服了。
这让宾利先生很有忧桑。
不过达西却觉得这是个好消息,她尼日斐花园待得够久了……久的我都不想让她离开了。
达西先生偷偷的看着伊丽莎白的背影,觉得她又漂亮了。
达西先生觉得自己貌似已经没有救了。
明明认识时间不久,但是每次都给她弄得这般地心醉,加上宾利小姐一方面对她那么没礼貌。
自己有什么爱慕……还一点儿形迹也不能流露出来,免得她存非份之想,就此要操纵我达西的终身幸福。
虽然很伊丽莎白在一起,想想觉得很好,但是生活并不是俩个人的……
不知道是不是因为要离开,宾利小姐对伊丽莎白一下子变得有礼貌起来了,对简也一下子变得亲热了。
第二天分手的时候,她先跟简说,非常盼望以后有机会在浪博恩或者在尼日斐花园跟她重逢,接着又十分亲切地拥抱了她一番,甚至还跟伊丽莎白握了握手。
然后……
咯噔……
“我的手,手手手!!!”宾利小姐发出凄厉的惨叫。
囧……貌似太用力,把宾利小姐的胳膊给甩脱臼了。
这可是简未来的小姨子……
大白愣了一下,连忙又甩了一下,又听到咯吱一声。
“啊啊啊啊!!!”宾利小姐再次发出凄厉的惨叫。
听到这个声音……应该没有问题了,大白放开宾利小姐的手。
“我的手……”宾利小姐看着自己的手……发现……没事啊!
没事的话,我刚刚是怎么回事!!!TAT
宾利先生和达西先生关心的看向宾利小姐,宾利小姐想要说什么,但是自己完全没有任何事情……这让她怎么说?!
见没有问题大白高高兴兴地告别了大家。 
到家以后,母亲并不怎么热诚地欢迎她们。
“你们怎么能回来!!!”贝内特太太十分愤怒。
不过这愤怒的表情……妈妈桑,你能不要用这么搞笑的表情来表达你的愤怒么?
好想笑场怎么办!
大白默默地别过头去。
“妈妈,我的病已经好了,不能总是呆在哪里。”简解释道。
“你呆在那里怎么了,宾利先生不是挺高兴的么。”莉迪亚优雅的切着手里的牛排,漫不尽心道。
“莉迪亚你的语气好奇怪?”简不解的看着自己的妹妹,奇怪的开口。
“没有好么。”莉迪亚重重的放下手里的刀叉,药明明是她做的,但是……去的人确实伊丽莎白。
简莉迪亚不想多少,简也不在多问。
倒是她们的父亲,贝内特老爷看到两个女儿回家来了,嘴上虽然没有说什么欢天喜地的话,心里确实非常高兴。
他早就体会到,这两个女儿在家里的地位多么重要。晚上一家人聚在一起聊天的时候,要是简和伊丽莎白不在场,就没有劲,甚至毫无意义。 
虽然莉迪亚也很贴心,但是……如果说好不是怎么那么高深就好了。
女孩子其实不需要太高深的。
虽然贝内特老爷之前总是抱怨,自己的女儿们太笨。
“快看,这是我新的札记。”看到伊丽莎白,玛丽十分高兴,莉迪亚总是不喜欢和自己说话,而凯瑟琳……志趣不同啊!
大白低头一看……真真真是想吐血啊!
波浪线这个字……是遗传么么么?!
完全看不明白啊!!!
明明我的语言造诣,已经是通了好几窍。
“来我说给你听。”玛丽拉着大白往她的房间去。
TAT……老娘我不要啊!!!
妹妹你放过我吧,我是个无辜的小朋友啊!
大白含泪被玛丽带走了。
不过好在虽然玛丽,又发表一些对旧道德的新见解给自己听。
但是也说些新闻,可是性质完全不同。
据她们说,民兵团自从上星期三以来又出了好多事,添了好多传说;有几个军官新近跟她们的姨爹吃过饭;一个士兵挨了鞭打,又听说弗斯脱上校的确快结婚了。 
这八卦……真是一点都没有意思!特别是从玛丽嘴里,一本正经的说来出来的时候。 
第二天,吃饭的时候贝内特老爷开口道:“回头我们家会来为客人。”
“你指的是那一位客人,我的好老爷?”贝内特夫人问。
莉迪亚算了算时间,这个时候来的应该是【傲慢与偏见】这文里面的一个男配柯林斯。
莉迪亚想着看向了伊丽莎白,其实她觉得柯林斯其实和伊丽莎白挺般配的,也许她可以给他们拉红线。
“我所说到的这位客人是位男宾,又是个生客。” 
男宾?生客?
贝内特太太的眼睛闪亮了起来。
“一位男宾又是一位生客!那准是宾利先生,没有。”
“妈妈没有。”简开口道,但是贝内特太太明显没有听进去。
“……哦,简,你从来没出过半点儿风声,你这个狡猾的东西!……嘿,宾利先生要来,真叫我太高兴啦。”
“可是……老天爷呀!运气真不好,今天连一点儿鱼也买不着。……凯瑟琳宝贝儿,代我按一按铃。我要马上吩咐希尔一下。” 
看着这样的老婆,贝内特老爷连忙说:“并不是宾利先生要来;说起这位客人,我一生都没见过他。” 
拿他太太的好奇心打趣了一阵以后,他便原原本本地说:“大约在一个月以前,我就收到了一封信,两星期以前我写了回信,因为我觉得这是件相当伤脑筋的事,得趁早留意。信是我的表侄柯林斯先生寄来的。我死了以后,这位表侄可以高兴什么时候把你们撵出这所屋子,就什么时候撵出去。”
作者有话要说:

☆、第二十一章:我去救人

“噢,天啊,”贝内特太太叫起来了。
“请别谈那个讨厌的家伙。自己的产业不能让自己的孩子继承,却要让别人来继承,这是世界上最难堪的事。如果我是你,一定早就想出办法来补救这个问题啦。”这还让不让人愉快的吃饭了, 贝内特太太苦着脸对着贝内特老爷道。
“………………?”大白悲伤的看着贝内特夫人和老爷,没想到外国也一样,重男轻女啊!为什么女的不能继承家业!
想想就觉得坑爹,不过即使能继承家业……也和自己没有关系吧?!
想到自己的那一口,悲伤的英语口音水平,大白觉得自己果然还是不要想太多。
不过想想还是觉得自己很机智呢,这才几个月,我的外文水平就是杠杠的!过6级什么的,完全没有问题啊!
可惜不是在现代,不然又是一个学霸诞生了。
“这的确是一最不公道的事,”班纳特老爷无奈的说。
“柯林斯先生要继承浪博恩的产业,不过要是你听听他这封信里所说的话,那你就会心肠软一些,因为他这番表明心迹还算不错。”想到柯林斯给自己写的信,贝内特老爷�

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)

你可能喜欢的